Em um script bash, usando o condicional "ou" em uma instrução "se"

Esta pergunta é uma espécie de sequela da minha pergunta anterior . Os usuários deste site gentilmente me ajudaram a determinar como escrever um forloop bash que itera sobre os valores das strings. Por exemplo, suponha que uma variável de controle de loop fnameitere sobre as strings "a.txt" "b.txt" "c.txt". Eu gostaria de echo"sim!" quando fnametem o valor "a.txt"ou "c.txt"e echo"não!" de outra forma. Eu tentei o seguinte script shell bash:

#!/bin/bash

for fname in "a.txt" "b.txt" "c.txt"
do
 echo $fname
 if [ "$fname" = "a.txt" ] | [ "$fname" = "c.txt" ]; then
 echo "yes!"
else
 echo "no!"
fi
done

Eu obtenho a saída:

a.txt

não!

b.txt

não!

c.txt

sim!

Por que a ifdeclaração aparentemente produz verdade quando fnametem o valor "a.txt"? Eu usei |incorretamente?

Se você quiser dizer, ORuse double pipe ( ||).

if [ "$fname" = "a.txt" ] || [ "$fname" = "c.txt" ]

(O código OP original usado |era simplesmente canalizar a saída do lado esquerdo para o lado direito, da mesma forma que qualquer tubo comum funciona.)