A configuração do Android Studio fica paralisada
Eu estava configurando meu Ubuntu Mate 16.04 recém-instalado, quando era hora de configurar o Android Studio 3.0, me deparei com isso: parece que a instalação tenta baixar de https://dl.google.com/android/repository/android_m2repository_r47.zip repetidamente, acho que falha por dentro. Quando...