Como mover o sub-rótulo do Gmail para fora da hiearchy

No Gmail, tenho alguns rótulos hierárquicos:

A/B/C

Quero transformar C em um rótulo de nível superior, mas só consigo encontrar uma maneira de renomeá-lo em sua posição atual na hierarquia ou introduzir um novo nível hierárquico.

Suponho que poderia aplicar um novo rótulo a todos os e-mails em C, remover o rótulo hierárquico antigo e renomear o novo rótulo, mas me pergunto se estou ignorando uma maneira mais direta.

1. Vá para Configurações de e-mail
2. Ir para marcadores
3. Pesquise o rótulo que você deseja aninhar
4. Clique no link Editar no lado direito
5. Desmarque Aninhar rótulo em:
6. Clique em Save