Eu me apaixonei bastante pelo Markdown e acho que seria bastante adequado para e-mails.
Como configuro o Gmail para me permitir formatar a leitura e o envio de emails no Markdown? Isso é possível?
Se o pior acontecer, eu estaria aberto a outro serviço de e-mail que oferecesse um editor do Markdown. Um que também analisa e-mails no formato Markdown (que geralmente se parecem com texto sem formatação).
Pode valer a pena conferir estes:
http://userscripts.org/scripts/show/27175
http://userscripts.org/scripts/show/2531
fonte
Você pode usar o Markdown no Gmail usando o Gmelius. Consulte https://gmelius.com/markdown-gmail/
fonte