Às vezes, desejo marcar apenas uma mensagem como não lida e não ter toda a conversa; portanto, quando abro a conversa, apenas a mensagem não lida é facilmente visível (como quando novas mensagens são adicionadas a uma conversa lida - quando você a abre, apenas novas mensagens são facilmente visível)
Existe uma forma de fazer isso?
Você não pode a partir de agora. Desculpe!
Porém, existe uma opção: acesse o Google Labs (depois de fazer login no Gmail). Ative a opção Marcar como não lida a partir daqui e tente !!
Descrição do que faz .. *
Adiciona uma nova opção ao menu suspenso de cada mensagem individual que definirá essa mensagem e todas as seguintes como não lidas. Assim, quando você voltar à conversa mais tarde, poderá ler a leitura de onde parou. Clique no botão com o ícone do triângulo no canto da mensagem específica da qual você deseja começar a ler mais tarde e selecione "Marcar como não lida daqui"
*
Espero que ajude.