Eu sou novo wordpresse gostaria de entender melhor se é possível criar páginas com um URL baseado no categorye depois no post title, então:
algo como http://mysite.com/category-name/the-post-title
ou http://mysite.com/category-name/12345(o ID da postagem)
ouhttp://mysite.com/category-name/12345/the-post-title
existe algum plug-in para fazer isso ou devo considerar outras maneiras url_rewritede fazer isso?
Sim, qualquer uma dessas opções é possível e configurável Settings > Permalinks. Dê uma olhada na página Permalinks para outras possibilidades.
No entanto, é recomendável adicionar um número no início dos seus links permanentes para reduzir o número de regras de reescrita que o WordPress precisa gerar para resolver todos os seus URLs.
As seqüências de links permanentes para seus exemplos seriam:
/%category%/%postname%
/%category%/%post_id%
/%category%/%post_id%/%postname%