Site multiusuário e legendas de imagem

Em sites com vários usuários, quando os autores selecionam imagens da biblioteca de mídia, eles podem escolher imagens que outros autores carregaram.

O problema é que eles podem editar a legenda e alterá-la para a postagem que estão fazendo e para as postagens anteriores que têm a mesma imagem e legenda, isso não faz sentido.

Existe uma maneira de impedir os autores de imagens de usuário enviadas por outros autores ou corrigir o problema de legenda da imagem?

Eu testei isso no WP 4.5 com a função de autor padrão e esse problema parece não existir mais. Minhas descobertas:

1 Como autor, você não pode editar diretamente as propriedades da mídia.

2 Como autor, você pode editar as propriedades da mídia ao inserir uma imagem em uma postagem. Isso fará com que a imagem seja incluída com uma alttag que contém a edição, mas a edição não será armazenada no banco de dados.