Remova algo do StringStream
stringstream ss;
ss<<"abc\n";
ss.seekp(-1, std::ios_base::end);
ss << '\0';
chfle
stringstream ss;
ss<<"abc\n";
ss.seekp(-1, std::ios_base::end);
ss << '\0';