Os CSs usam a propriedade em segundo plano correta para tornar a imagem de fundo não rolar com o restante da página.
background-attachment: fixed;
Fair Finch
background-attachment: fixed;