estilo após javascript

var styleElem = document.head.appendChild(document.createElement("style"));

styleElem.innerHTML = "#YOUR_DIV:after {background: black;}";
Zarden