Remova o atributo necessário jQuery MVC
$("#txtTempHireEndDate").rules("remove", "required")
Thabiso Phetla
$("#txtTempHireEndDate").rules("remove", "required")