Como obter a lista de valores -chave dos campos de seleção no Odoo 10
you can use this.
dict(self._fields['your_field'].selection).get(self.your_field)
NazirWazir
you can use this.
dict(self._fields['your_field'].selection).get(self.your_field)