Python: linhas separadas, incluindo o período ou a marca de excalamão e imprimi -lo no prompt.
with open("file.txt") as f:
out = []
for line in f:
for word in line.split():
out.append(word)
if word.endswith(('.', '!')):
print(' '.join(out)+'\n')
out.clear()
Lazy Lizard