Só pode usar o acessador .str com valores de string!
data.loc['foo'].str.contains("bar")
# turns into
data.loc['foo'].astype(str).str.contains("bar")
Sulphix
data.loc['foo'].str.contains("bar")
# turns into
data.loc['foo'].astype(str).str.contains("bar")