Eu usaria a configuração mais rápida do durabond, misture um pouco mais do que o que você usaria nas paredes e pressione-o contra o metal. A configuração mais rápida é mais difícil de lixar, mas ela se mantém firme e fica bem quando pintada. A casa da minha mãe tem uma malha de aço com cimento. É muito difícil trabalhar porque o cimento come os discos de metal e o metal as rodas de corte de cimento. Mas aguenta-se melhor do que o ripado de madeira. Se você tem alguma área que sofre com danos causados pela água, tive sorte em adicionar 2x4 entre as vigas, quebrar o cimento (ou gesso no seu caso) e puxar a malha com parafusos e colocar uma nova e rápida configuração de 20 ou 30 minutos . Fiz isso logo depois que meu pai faleceu e ainda parece ótimo depois de 20 anos.