A atualização do banco de dados Magento acontece em uma "transação"?

Temos este problema em: Um cliente recebe sua loja atualizada do CE 1.4 para o CE 1.8. A atualização do arquivo correu bem e a atualização do banco de dados também correu bem em nossa máquina de desenvolvimento. Quando tentamos atualizar o live-db do cliente em sua máquina ao vivo (conecte o...