Não posso pagar pelo tratamento veterinário, quais são minhas opções?

Meu animal de estimação está doente / ferido, e tenho medo de que a conta do veterinário seja mais do que posso pagar. Como posso acessar fontes de assistência veterinária gratuitas / de baixo custo? Esta é uma pergunta geral para o meta post. É uma pergunta canônica sobre custos veterinários...