O que é uma impressão em carbono?

Li recentemente um artigo na Wired Magazine sobre um cara que fez uma instalação usando "impressões de carbono". Pesquisando na Web, deparei-me com esta página, onde se afirma que:

Essas 'fotografias' são feitas de negativos que utilizam uma emulsão de carbono em uma base transparente - o resultado de minhas experiências e manipulação. Numerosas gerações na história do fluido criam pequenas trilhas de evaporação, tornando uma arqueologia do tempo.

Isso me parece um pseudo-técnico pseudo-técnico. Esse é um processo fotográfico alternativo real, mas com algum composto de carbono?

É um processo semelhante ao usado para criar fotograficamente serigrafias.

Uma emulsão solúvel em água fotossensível a UV (normalmente gelatina sensibilizada com dicromato de potássio) contendo um pigmento (neste caso, preto carbono ou lâmpada) é usada para revestir uma superfície. A emulsão endurece sob exposição a UV forte, tornando-se mais ou menos insolúvel em proporção à quantidade de exposição a UV. A emulsão é exposta a uma fonte de UV através de uma imagem negativa, o que significa que as partes que deveriam ser brancas na impressão são escuras / opacas no negativo e as áreas que deveriam ser pretas na impressão são nítidas / transparentes , permitindo que o UV atinja a emulsão e a endureça.

Após a exposição, a impressão é lavada (com cuidado) em água morna (geralmente em torno de 40 graus Celsius ou 100 graus Farenheit), dissolvendo a gelatina não endurecida e levando o excesso de pigmento de carbono.

Trabalhando com cuidado com negativos expostos usando uma forte filtragem de cor única e várias emulsões finas contendo cores diferentes de pigmentos, é possível criar imagens coloridas usando essa técnica. Isso geralmente inclui muito mascaramento manual dos negativos, para que as cores possam ser colocadas em camadas em diferentes ordens em diferentes partes da imagem. Para impressões complexas como essa, geralmente se inicia com uma imagem fotográfica tradicional colorida e os negativos separados por cores são feitos a partir da imagem positiva em cores. (Embora como uma técnica de impressão artesanal especial, ela tenha sido amplamente substituída pela impressão por transferência de tinta, uma vez que a transparência dos corantes significa que há muito menos exposições e emulsões necessárias, e seguir uma ordem simples de amarelo-magenta-ciano-preto será produz as cores desejadas.)

Muitas vezes é difícil dizer sobre o que os tipos artísticos estão falando sobre quando se tornam rapsódicos sobre suas técnicas. É bem possível que o artista tenha usado muitos negativos, emulsões, exposições e lavagens diferentes em seu processo, mas eu pegaria a parte "trilhas de evaporação" com um grão (ou melhor, um grande bloco) de sal. A menos que você use uma temperatura de secagem suficientemente alta para causar danos às bolhas na gelatina expandida em água, a evaporação não faz nada para a imagem, exceto para torná-la muito menos úmida.