Como posso remover todo o texto após um caractere no bash?

Como posso remover todo o texto após um caractere, neste caso, dois pontos (":"), no bash? Também posso remover o cólon? Eu não tenho idéia de como.

Um exemplo pode ter sido útil, mas se eu entendi corretamente, isso funcionaria:

echo "Hello: world" | cut -f1 -d":"

Isso converterá "olá: mundo" em "olá".

No Bash (e ksh, zsh, dash, etc.), você pode usar a expansão de parâmetros com a %qual removerá os caracteres do final da string ou os #caracteres do início da string. Se você usar um único desses caracteres, a menor string correspondente será removida. Se você dobrar o personagem, o mais longo será removido.

$ a='hello:world'
$ b=${a%:*}
$ echo "$b"
hello
$ a='hello:world:of:tomorrow'
$ echo "${a%:*}"
hello:world:of
$ echo "${a%%:*}"
hello
$ echo "${a#*:}"
world:of:tomorrow
$ echo "${a##*:}"
tomorrow

$ echo 'hello:world:again' |sed 's/:.*//'
hello

egrep -o '^[^:]*:'

Digamos que você tenha um caminho com um arquivo neste formato:

/dirA/dirB/dirC/filename.file

Agora você deseja apenas o caminho que inclui quatro "/". Tipo

$ echo "/dirA/dirB/dirC/filename.file" | cut -f1-4 -d"/"

e sua saída será

/dirA/dirB/dirC

A vantagem de usar o cut é que você também pode cortar o diretório mais atual e o arquivo (neste exemplo); portanto, se você digitar

$ echo "/dirA/dirB/dirC/filename.file" | cut -f1-3 -d"/"

sua saída seria

/dirA/dirB

Embora você possa fazer o mesmo do outro lado da string, não faria muito sentido nesse caso, como digitar

$ echo "/dirA/dirB/dirC/filename.file" | cut -f2-4 -d"/"

resulta em

dirA/dirB/dirC

Em alguns outros casos, o último caso também pode ser útil. Lembre-se de que não há "/" no início da última saída.

aparar tudo após a última instância de ":"

cat fileListingPathsAndFiles.txt | grep -o '^.*:'

e se você quiser largar esse último ":"

cat file.txt | grep -o '^.*:' | sed 's/:$//'

@ kp123: você gostaria de substituir :por /(onde o cólon sed deve estar \/)