NGINX open () falhou (20: não é um diretório) hls vod com módulo de link seguro

Estou com um problema com a configuração do nginx para hls streaming. Eu uso o módulo kaltura nginx vod e tento adicionar ngx_http_secure_link_modulepara proteger o fluxo. O estranho é que eu tenho erro 404 se eu ativar ngx_http_secure_link_module(logs abaixo). Eu acho que é porque ele não consegue encontrar um arquivo com index.m3u8 no final, mas se eu comentar o bloco de link seguro, ele funcionará bem.

Também tentei adicionar o alias dentro do location ~ \.m3u8$ {}bloco, mas não funcionou. O que estou fazendo errado? Como proteger meu stream?

Meu link de stream: https://stream.example.com/hls/c14de868-3130-426a-a0cc-7ff6590e9a1f/index.m3u8?md5=0eNJ3SpBd87NGFF6Hw_zMQ&expires=1609448340

Minha configuração NGINX:

server {
  listen 9000;
  server_name localhost;
  # root /srv/static;

  location ^~ /hls/ {
    # the path to c14de868-3130-426a-a0cc-7ff6590e9a1f file
    alias /srv/static/videos/1/;
    # file with cors settings
    include cors.conf;

    vod hls;

    # 1. Set secret variable
    set $secret "s3cr3t";

    # 2. Set secure link
    secure_link $arg_md5,$arg_expires;
    secure_link_md5 "$secure_link_expires $secret";

    # if I comment this block everything works fine (but security)
    location ~ \.m3u8$ {
      if ($secure_link = "") { return 403; }
      if ($secure_link = "0") { return 403; }
    }
  }
}

Logs NGINX:

Acabei de sair deste bloco para o diretório do servidor e adicionado vod hls;dentro.

location ~ \.m3u8$ {
  include cors.conf;
  vod hls;

  if ($secure_link = "") { return 403; }
  if ($secure_link = "0") { return 403; }
}