Depois de olhar para um monte de outras questões e suas respostas , fico com a impressão de que não há um acordo generalizado sobre o que a palavra-chave "volátil" em C significa exatamente. Mesmo o próprio padrão não parece suficientemente claro para que todos concordem com o que isso significa...