Analisar o conteúdo do e-mail a partir da resposta citada

Estou tentando descobrir como analisar o texto de um e-mail a partir de qualquer texto de resposta citado que ele possa incluir. Percebi que normalmente os clientes de e-mail colocam "Em tal e tal data fulano escreveu" ou prefixam as linhas com um colchete angular. Infelizmente, nem todo mundo...