Por que não posso usar o operador de propagação nula em expressões lambda?

Costumo usar o operador de propagação nulo em meu código porque ele me dá um código mais legível, especialmente em consultas longas, não preciso verificar o valor nulo de todas as classes usadas. O código a seguir lança um erro de compilação de que não podemos usar o operador de propagação nulo...