Eu instalei o rbenv de acordo com as instruções do github. Estou executando o OSX, mas tentei isso em uma VM Ubuntu 12.04 e obtive os mesmos resultados. A seguir, é o que recebo no meu terminal quando tento alterar as versões do ruby: rbenv versions * 1.9.3-p0 (set by