Como lidar com um único item e uma matriz para a mesma propriedade usando JSON.net

Estou tentando consertar minha biblioteca SendGridPlus para lidar com eventos SendGrid, mas estou tendo alguns problemas com o tratamento inconsistente de categorias na API. No exemplo de carga útil a seguir obtido da referência da API SendGrid , você observará que a categorypropriedade de cada...