O polyfill do ShadyCSS não está manipulando CSS corretamente no Edge

Estou criando um widget para sites de terceiros, usando o DOM DOM para impedir que o CSS deles interfira no nosso. Estou usando os polyfills ShadyDOM e ShadyCSS para fazê-lo funcionar no Edge e no IE, mas ele não está transformando o CSS para o DOM da sombra, como seria de