erro do Transporter, "falha ao obter o ID do pacote do aplicativo"

Estou preparando um aplicativo para a loja de aplicativos Mac OS. O aplicativo é um pacote que consiste em um binário pré-compilado e vários parâmetros de configuração incorporados no seu info.plist. O aplicativo não está em desenvolvimento - ele está em uso há vários anos, mas pretendo facilitar a...