Problema resolvido, mas estou anotando para referência futura.
/root/.my.cnf
[mysqladmin]
user = root
password = pa$$w0rd
/etc/logrotate.d/mysql
/var/log/mysql-slow.log /var/log/mysqld.log {
daily
rotate 7
dateext
compress
missingok
#notifempty
sharedscripts
create 644 mysql mysql
postrotate
/usr/bin/mysqladmin flush-logs
endscript
}
logrotate
está funcionando bem ao executar na linha de comando:
# logrotate -v -f /etc/logrotate.d/mysql
mas não funciona ao executar a partir do cron às 04:00. O arquivo de logs foi girado, mas o MySQL não registra o erro no arquivo recém-criado:
-rw-r--r-- 1 mysql mysql 0 Aug 7 10:13 /var/log/mysqld.log
-rw-r--r-- 1 mysql mysql 20 Aug 4 04:04 /var/log/mysqld.log-20120804.gz
-rw-r--r-- 1 mysql mysql 20 Aug 5 04:04 /var/log/mysqld.log-20120805.gz
-rw-r--r-- 1 mysql mysql 20 Aug 6 16:28 /var/log/mysqld.log-20120806.gz