Convertendo nomes de arquivos UTF-8 NFD em UTF-8 NFC, em rsync ou afpd
Eu tenho um servidor de arquivos doméstico executando o FreeNAS 8. Alguns dias atrás, usei o rsync para carregar toda a minha biblioteca do iTunes do Mac, para que eu pudesse carregar minha biblioteca pela rede em vez de uma unidade USB lenta. Isso funcionou principalmente, e o iTunes funciona...