O IIS exibe a página de maneira diferente quando o host local é usado na URL vs. nome do host

Estou tendo (ainda outro) problema estranho com o IIS. Ao visualizar uma página ASPX projetada em minha máquina local, navegue até http://localhost/page.aspxa página com a aparência esperada (e com a mesma aparência no IE, Firefox e Chrome. Se eu mudar localhostpara my_hostnamea página, ela será...