Para o apache, existe o utilitário htpasswd , que pode ser usado para gerar senhas criptografadas para a restrição de acesso .htaccess, etc. No Ubuntu eu posso instalá-lo através do pacote apache2-utils, mas no Scientific Linux (Red Hat) eu encontro apenas o seguinte pacote, quando eu faço yum...
25
Como posso instalar o utilitário htpasswd no Red Hat / Scientific Linux?