conectar o switch vSwitch aberto à rede real: mascarada de iptables

Estou usando o Open vSwitch para criar uma rede comutada entre máquinas convidadas do virtualBox, e quero que o SO host (Ubuntu 12.04) ingresse nesta rede e configure-o como o gateway desta rede virtual: Primeiro, criei um vswitch e adicionei portas aos dispositivos de toque (que as máquinas...