Converter um disco rígido em uma máquina VMWare

Eu tenho um disco rígido de um servidor morto e gostaria de convertê-lo em uma máquina virtual. (o sistema operacional original é o Windows 2003) Sei que o conversor VMWare pode converter uma máquina física em uma imagem VMWare, mas existe alguma maneira de converter um disco rígido em uma imagem...