Maneiras de definir umask no Ubuntu para processos daemon
Eu tenho um processo de servidor http daemon (yaws) que gostaria que o servidor escrevesse novos arquivos com uma umask de 002, para que outro usuário do mesmo grupo possa modificar, mover ou excluir arquivos criados pelo processo daemon. Isso está no Ubuntu 10.04. Diferentemente do Apache, o yaws...