Apresentando três monitores como uma resolução no final de 2013 do Mac Pro

Estou tentando jogar o Euro Truck Simulator 2 em um Mac Pro de final de 2013 com uma placa de vídeo AMD FirePro D300 de 2048 MB. Tenho três monitores conectados - um Apple Cinema Display no centro e dois Dell P2210s de cada lado. A documentação do ETS afirma que

"Somente configurações multimonais apresentadas ao jogo como uma única tela virtual de grande resolução são suportadas. Você precisa usar o Nvidia Surround ou o AMD Eyefinity ou equivalente, dependendo do tipo de chipset gráfico".

Não consigo encontrar nenhum tipo de painel de controle gráfico que permita ativar essa opção. Eu posso jogar o jogo no monitor central, mas eu gostaria que ele fosse executado nos três. É possível rodar o jogo nos três monitores com esta configuração? O que preciso alterar para que isso aconteça?

Primeiro, uma ressalva, não acredito que sua placa de vídeo trará resultados reproduzíveis em 3 telas de sua resolução.

No entanto, as informações que você procura são que o Eyefinity funciona apenas no Windows e você precisará fazer o download do programa de configuração do driver Radeon (Chamado Radeon Software Crimson Edition a partir desta resposta). Deve haver uma seção Eyefinity que deve guiá-lo através da configuração de uma tela Eyefinity