Conectando-se ao SQL Server no AWS RDS

Eu tenho um SQL Server em execução em uma instância do AWS RDS. Eu posso conectar bem usando o SQL SMG em minha máquina local, mas recebo uma mensagem de erro de um aplicativo que eu executo na minha máquina local que precisa publicar dados no banco de dados. Eu li algumas coisas sobre VPCs e...