Como posso fazer com que o Dropbox não sincronize uma pasta específica que não tenha permissões de leitura?

Eu estou usando o Dropbox 2.4.10 no OS X. Eu uso o Spotlight com uma pasta criptografada pelo encfs dentro do meu Dropbox, que é montada com a -o localopção de fazê-lo funcionar no OS X 10.9 (veja aqui ). Como resultado, o Spotlight coloca um .Spotlight-V100diretório dentro da minha pasta...