Como melhorar a renderização de fonte no Jedit?

Eu comecei a usar o Jedit devido a facilidade de configurar sintaxe e dobragem de linguagem personalizada. Está parecendo bom, exceto pelo fato de que a renderização da fonte parece ser a pior entre todos os editores (pelo menos no Linux) que usei (Vim, Komodo, SublimeText). Meus olhos são super...