Usando NppExec e Ruby para criar um novo recurso de macro para o Notepad ++

Eu trabalho nos EUA e na Europa, e alternar entre os formatos mês / dia (EUA) e dia / mês (UE) leva a ambigüidades ao examinar registros ou anotações (por exemplo, 8/8/12, 8 de julho ou 7 de agosto?). Gostaria de alterar o recurso de carimbo de data / hora do Notepad ++ para usar o formato...