Emirates - Conta de bônus da família com vários passageiros frequentes

Eu e outros dois membros da família temos contas skywards e atualmente acumulamos milhas por conta própria.

O programa de bônus da família permite que eu ganhe 20% de suas milhas em cima deles, ganhando milhas habituais, ou o programa da família só me permite ganhar 20% das milhas que voaram e, portanto, não dão a opção de permitir que eles acumular suas próprias milhas como antes?

Quando você se inscreve no programa familiar, a Emirates atribui um novo número a cada membro da família que você nomear.

Se os membros da sua família quiserem acumular milhas para um voo, eles fornecerão os números de suas contas individuais. Se você quiser creditar você através do plano familiar, eles devem usar o novo número associado ao plano familiar. Você não tem que estar voando com eles, mas você só ganha 20% da quilometragem que eles ganhariam sozinhos.

Se você pensar no propósito dos programas de fidelidade, não faria sentido para a Emirates conceder a milhagem completa a alguém e outros 20% para um membro da família que nem sequer está voando, mas independentemente disso, também é explicitamente declarado no Termos e condições da Skywards :

3. Um Membro de Bônus da Família, depois de matricular-se no Programa de Bônus da Família, ganha 20% das milhas Skywards que um associado normal (ou seja, Azul) ganharia nos Vôos de Qualificação e essas milhas Skywards são adicionadas à Conta do Chefe de Família. Um membro de bônus da família não ganha milhas ou milhas de Skywards por direito próprio quando viajar com um número de associação de bônus da família.
4. Um Membro de Bônus da Família também pode ser um Membro, mas não pode acumular Milhas em cada capacidade de associação para o (s) mesmo (s) voo (s) qualificado (s).