Viajar entre Alemanha e Polônia de trem

18

Eu sou um membro do serviço militar dos EUA que é cidadão da Polônia, não cidadão dos EUA. Meu comando estará visitando a Alemanha. Gostaria de visitar a Polônia para visitar minha família, que não vejo há 30 anos. Mas eu não tenho meu passaporte.

Eu tenho um Green Card e minha identificação militar. Isso será suficiente para eu viajar entre os dois países?

passports poland berlin Adão
fonte
11
AFAIK, não há controle de passaporte entre a Alemanha e a Polônia.
Suncatcher
10
Certifique-se de que os cidadãos poloneses possam se juntar a um exército estrangeiro antes de voltar para casa. Alguns países não permitem que seus cidadãos lutem pelos exércitos de outros países, ou perdem sua cidadania quando o fazem, e voltar para casa com um ID militar estrangeiro pode resultar em prisão.
274 Alexander
Obrigado Alexander, ouvi algo sobre isso há um tempo atrás, simplesmente não sei se a Polônia tem essas leis.
27518 Adam
2
@ Adam: Os cidadãos poloneses (que não são cidadãos do segundo país) não podem servir em um exército estrangeiro sem uma permissão do ministério do interior ou do ministério de defesa para ex-soldados profissionais, sob pena de três meses a cinco anos de prisão. encarceramento, veja powroty.gov.pl/-/… (em polonês). Meu entendimento é que essa permissão seria rotineira para o exército dos EUA, mas conseguir uma retroativamente pode ser mais complicado. Meu palpite é que eles deixariam passar, mas não seria automático.
tomasz 27/05
Veja também wiadomosci.dziennik.pl/wydarzenia/artykuly/… (também em polonês).
tomasz 27/05

Respostas:

17

Uau. Pergunta interessante e que não chegamos aqui com muita frequência.

  • Como cidadão polonês, você pode entrar na Alemanha e na Polônia e atravessar a fronteira quantas vezes quiser. O problema está em provar sua cidadania polonesa, pois você não tem passaporte. Acho que você também precisa de um cartão de identidade nacional, não sei como isso se aplica aos expatriados.
  • Como soldado da OTAN, você pode entrar nos estados da OTAN com sua identificação militar em vez de um passaporte civil, desde que faça isso sob ordens. Você estará de licença. Presumo que sua unidade saiba que você deseja atravessar uma fronteira internacional durante sua licença.
  • O comentário de Suncatcher está certo de que não há controles sistemáticos de imigração, mas há verificações aleatórias no local e a falha em acertar isso pode causar problemas ao Exército.

Minha sugestão seria perguntar à equipe da unidade. Provavelmente, eles devem saber que você está indo para a Polônia, para que você também possa fazer a pergunta sobre os documentos.

Acompanhamento:

  • O espaço Schengen aboliu os controles sistemáticos das fronteiras internas, mas não o requisito de transportar documentos de identificação válidos para atravessar as fronteiras ou de apresentá-los às autoridades sob demanda. O fórum responde que o passaporte é adequado para um civil americano, mas você também não.
  • Você tem ordens para ir para a Alemanha, o que torna seu ID militar dos EUA válido na Alemanha sob o SOFA (Status Of Forces Agreement). Você deve perguntar a alguém que conhece a lei militar como é feita a viagem de férias, porque você não tem ordens de ir para a Polônia.
  • Concordo com o palpite de que é improvável que você seja solicitado por documentos e, nesse caso, sua identificação militar provavelmente seria suficiente. Mas se, digamos, você quebrar sua perna ou sofrer um acidente de carro, poderão surgir dúvidas sobre sua identidade e sua unidade.
  • Definitivamente, existem alguns perfis em relação às verificações pontuais "aleatórias". Não apenas o perfil racial e nem tudo ilegítimo - os jovens vindos da Holanda são mais frequentemente controlados por drogas do que as senhoras idosas, os empresários que vão para a Suíça recebem verificações em dinheiro acima do limite de declaração. Isso torna improvável uma verificação "aleatória" no seu caminho para o leste, da Alemanha para a Polônia, e da Polônia para a Alemanha você está indo para o seu posto de serviço.
om
fonte
Na maioria dos países da UE, ter um cartão de identificação é opcional, mas muito útil ao atravessar as fronteiras europeias. Você pode querer obter esse cartão quando estiver na Polônia.
Willeke
Obrigado por suas respostas. Minha unidade sabe que eu estaria viajando pelas fronteiras. Meu CO foi para a Polônia e foi ideia dele. Eu li fóruns conflitantes embora. Um afirmou que você não precisa de um passaporte, como mencionado acima. O outro afirmou que você precisa de um passaporte para atravessar fronteiras, não importa o quê. Foi-me dito por minha unidade que eu posso apenas usar minha identificação militar para atravessar fronteiras, mas no caso de ser verificada, não quero ser detida.
277 Adam
11
Contanto que você não pareça árabe (fica político lá e depende de quem o verifica, então deixarei isso de fora), a probabilidade de ser verificado na fronteira ao voltar à Alemanha é quase zero. Eu sou um cidadão alemão viajando muito a negócios e já cruzei a Alemanha muitas vezes nos últimos 2 a 3 anos que eu teria dificuldade em contar. De avião, trem e carro. As únicas vezes em que me pediram passaporte foram nos vôos, e mesmo lá era talvez uma vez por ano, apesar de voar dentro e fora do país quase semanalmente.
Tom
11
Obrigado Tom. Eu pareço polonês, mesmo que eu não esteja lá há mais de 30 anos. Você sabe se uma identificação militar ou um green card serão suficientes apenas no caso de eu ser solicitada uma prova de identificação? Essas são as únicas duas provas que tenho para viajar comigo. Eu li um artigo em que um cavalheiro estava viajando com um amigo asiático e ela foi solicitada para uma identificação, mas ele não estava.
27518 Adam
3
@ Adam Se você é um cidadão polonês e está na Polônia, deve usar sua cidadania polonesa. Procure "armadilha polonesa para passaporte" nisso. Além disso, verifique o Art 141 KK sobre o serviço militar estrangeiro. Há isenção no § 3. mas diz "em seu território", portanto, vir para a Polônia enquanto servia forças armadas dos EUA talvez não fosse isento. Ambos são os piores cenários, mas é o seu tempo de prisão em jogo aqui.
Agent_L
1

Se você souber o seu número PESEL, a polícia poderá confirmar que você é cidadão polonês ligando para a Embaixada / Consulado da Polônia na Alemanha. Boa sorte!

Osher S.
fonte