Mapa de trilhas para caminhadas no Tatras polonês?

10

Existe um mapa com trilhas para caminhadas nas Tatras polonesas, preferencialmente em inglês, com qualidade suficiente para serem lidas, disponível na Web?

Encontrei alguns mapas, mas todos são muito pequenos ou, quando grandes o suficiente para ver as rotas, ilegíveis.

Quaisquer outros recursos que descrevam rotas e / ou o que pode ser encontrado são bem-vindos.

hiking maps poland tatras nsn
fonte
2
Esta pergunta pode ser melhor perguntada em
1
O que você precisa estar em inglês e por quê? A lenda também costuma estar em inglês e, com os nomes geográficos, a tradução não faz sentido.
Danubian Sailor

Respostas:

13

Para quem se deparar com essa pergunta ou para suas futuras caminhadas nas montanhas Tatra. Eu recomendo este site: mapa-turystyczna.pl

É apenas em polonês, mas usa mapas interativos do Google, que são auto-explicativos e ótimos para o planejamento de rotas. Tudo que você precisa saber é o seguinte:

  • "z" significa "de",
  • "do" significa "to",
  • (e depois de clicar em um ponto) "ustaw jako początek trasy" está "definido como ponto de partida",
  • "idź przez" é "passar" (ponto de referência definido)
  • "ustaw jako koniec trasy" está "definido como ponto final"

Além disso, eles têm versão móvel para que você possa usá-lo em um smartphone.

Rafal
fonte
7

Consegui encontrar um conjunto de mapas muito legível aqui: http://www.e-gory.pl/mapy-online/tatry-compass/

mas eles estão apenas em polonês, eu tenho medo. As rotas são marcadas em linhas tracejadas coloridas (a cor corresponde à cor dos sinais marcados na trilha), os outros símbolos usados ​​parecem bastante padrão.

Grzenio
fonte