Posso viajar para o meu país sem passaporte dos EUA?

Vou fazer a Cerimônia de Juramento na próxima semana e planejo viajar para Hong Kong logo após a Cerimônia de Juramento. Suponha que eu seja um cidadão naturalizado dos EUA, mas também um cidadão de Hong Kong:

Primeiro, posso viajar para o meu país sem passaporte dos EUA, mas com passaporte de Hong Kong?

Segundo, as pessoas disseram que eu não posso voltar atrás nos EUA sem passaporte americano; portanto, posso aplicar o passaporte americano em Hong Kong?

as pessoas disseram que eu não posso voltar atrás nos EUA sem passaporte americano,

Isso não está correto. Por um lado, você deve ter um passaporte, mas não há penalidade por infringir essa regra e, mais importante, não é possível negar a entrada de cidadãos dos EUA nos EUA se for fornecida a prova adequada de que são realmente cidadãos. Não existe uma regra rígida aqui, mas o próprio USCIS diz

Você receberá seu Certificado de Naturalização após fazer o Juramento de Fidelidade . Você pode usar seu certificado de naturalização como prova oficial de que é cidadão dos EUA.

Então os agentes de fronteira devem aceitar isso. Eu não acho que seria tão fácil quanto entrar com um passaporte, mas deve funcionar. Observe que a companhia aérea pode dificultar o embarque. Consulte https://travel.stackexchange.com/a/24662/4188 esta resposta.

assim, posso aplicar o passaporte americano em Hong Kong?

Sim. http://hongkong.usconsulate.gov/acs_passports_adult_first_time_applicants.html O certificado de naturalização dos EUA é mencionado novamente.

A lei dos EUA diz que você deve sair e entrar nos EUA com seu passaporte, mas os oficiais de fronteira dos EUA na verdade não examinam os documentos das pessoas que estão saindo, portanto, eles não cumprem essa parte da regra.

Quanto ao retorno, como outros observaram, você pode entrar no país com seu certificado de naturalização, embora seja necessário explicar mais do que você faria se tivesse um passaporte. Eu acho que você poderia, em teoria, ser responsável por uma taxa para obter isenção do requisito, mas eu li neste site que eles realmente não impõem um.

O maior problema ao retornar aos EUA com base no seu certificado de naturalização provavelmente seria a companhia aérea. Eles podem não aceitar seu certificado de naturalização como prova de admissibilidade nos EUA, uma vez que ele não está em conformidade com os padrões de documentos de viagem e, se você não tiver um visto americano no seu passaporte de Hong Kong, eles poderão se recusar a deixar você embarcar.

Portanto, obter seu passaporte americano em Hong Kong parece ser o caminho mais seguro.