Eu tenho dois nomes e um sobrenome. É um problema se eu omitir o sobrenome do meu bilhete?

10

Eu tenho dois nomes como meu nome no passaporte e normalmente apenas o uso como meu nome e sobrenome. No entanto, meu passaporte também tem um sobrenome que quase nunca uso. Por esse motivo, forneço por engano meu nome como nome e sobrenome.

Conforme o passaporte, Sobrenome: AAAA Nome (s): BBBB

No ticket, Nome: BBBB Sobrenome: CC0

O cartão de crédito que usei para fazer esta reserva tem o meu nome como BBBB CC0.

Isso criará um problema no momento da viagem?

Atualização: a companhia aérea diz que não pode atualizar o nome no bilhete. Eles estão dizendo que, uma vez que fizeram uma observação sobre os detalhes do passaporte, o embarque não será um problema, mas eu posso enfrentar problemas na imigração. Eles verificam os detalhes do nome no itenerário para corresponder exatamente ao passaporte no momento da imigração? Isso é verdade em sua experiência?

Atualização: Viajou sem nenhum problema, nem no portão de embarque, na imigração nem após a chegada ao controle da polícia de fronteira.

rs_
fonte
2
Sim, certamente pode. Embora não seja verdade que os nomes devem corresponder exatamente, o sobrenome no bilhete será completamente diferente do sobrenome no passaporte pode causar dificuldades. Para onde você está indo?
Calchas
Viajar de Mumbai para Roma via Istambul. Reservado na Turkish Airlines. As companhias aéreas turcas se recusam a atualizar o nome e também se recusam a fornecer qualquer reembolso. Eu só tenho a opção de perder o ingresso ou me arriscar.
rs_
@Calchas: Você pode elaborar em que estágios isso pode criar problemas? Como as respostas de Boris e sua são conflitantes, não consigo me decidir sobre isso. Eu aprecio sua ajuda.
rs_

Respostas:

8

Não deve ser um problema, mas talvez você deva trazer alguma outra forma de identificação, como uma carteira de motorista (ou alguns cartões de crédito, talão de cheques, etc.), mas é melhor incluir algo com sua foto. Eu acho.

Ou apenas entre em contato com a companhia aérea, tenho certeza de que você não é o primeiro.

Boris
fonte
Obrigado. Entrou em contato com a companhia aérea. Eles disseram que fizeram uma observação do nome correto, mas não emitirão um bilhete com informações atualizadas, nem mesmo por uma taxa. Também me disse que você enfrentará um problema no controle de fronteiras. Eles estão me pedindo para cancelar a reserva e remarcar ou viajar por minha conta e risco.
rs_
Você não terá problemas na fronteira: o que importa é que sua foto corresponda ao seu rosto, às vezes eles nem precisam da sua passagem aérea. Em relação ao nome do bilhete, se bem entendi, BBBB e CC0 estão no seu passaporte e no seu bilhete, certo? Portanto, ter AAAA adicional no seu passaporte não deve ser um problema.
Boris
Isso é muito útil. Nome (s) fornecido (s) no passaporte é BBBBIC, Sobrenome no passaporte é AAAA. No bilhete, o nome do passageiro é: BBBB CC0. Sem erros de ortografia. Eu também tenho IDs com foto e cartões de crédito adicionais com o nome listado como BBBB CC0. Alguém mencionou que a lista de voos seguros da TSA é compilada com base no sobrenome e é aí que isso será um problema, é verdade? Ou é verdade apenas para viagens dentro dos Estados Unidos? Eu estou voando na Turkish Airlines de Mumbai para Roma com uma escala de 2 horas e mudança de voo em Istambul.
rs_
11
Sinceramente, acho que você não terá problemas. Afinal, se a companhia aérea não puder reembolsar sua passagem ... viaje e você verá o que acontece! :)
Boris