Passagem da fronteira marítima entre a Polônia e a Suécia

9

Vou alugar um barco a vela na Polônia neste verão para ir para a Suécia (ilha de Gotland) e voltar para a Polônia. Eu e toda a equipe temos vistos Schengen. Ambos os países estão na área de Schengen.

É necessário passar pelas alfândegas e portos de entrada? Devemos notificar alguma organização? Ou podemos nos mover livre e fácil?

Aleksandro M Granda
fonte
1
Você entrará em águas internacionais?
Phoog 30/05
@ Phoho, se você está falando sobre IW de acordo com a Wikipedia , então NÃO. O mar Báltico não é tão largo :) Mas vamos deixar as águas territoriais e a zona contígua.
Aleksandro M Granda
As águas internacionais cobrem a área além das águas territoriais. Então, se você sair das águas territoriais, entra nas águas internacionais.
Jcaron # 30/16
5
@phoog É irrelevante se você estiver em águas internacionais, pois as fronteiras marítimas dos países Schengen são geralmente consideradas fronteiras externas (Artigo 2 do Regulamento (CE) nº 562/2006). Há exceções para portos marítimos que servem tráfego regular de balsas, mas em um navio nativo particular, você está pelo menos em teoria sujeito ao controle de imigração, mesmo quando viaja diretamente entre dois países Schengen. A implementação prática do controle de imigração é muito diferente de país para país e não consigo encontrar nenhuma informação atual sobre a situação na Suécia.
Tor-Einar Jarnbjo
@ jcaron, pode haver algum problema de definição, mas da wikipedia : As águas internacionais podem ser contrastadas com as águas internas, águas territoriais e zonas econômicas exclusivas. Não sairemos da zona econômica exclusiva (200 nm).
Aleksandro M Granda

Respostas:

5

O código das fronteiras Schengen contém várias disposições relevantes. Primeiro, o artigo 4 estabelece que

[...]

  1. Em derrogação do n. O 1, podem ser permitidas exceções à obrigação de atravessar fronteiras externas apenas nos pontos de passagem de fronteira e durante o horário de funcionamento fixo:

    (a) em conexão com passeios de barco ou pesca costeira;

[...]

O Anexo VI fornece alguns detalhes sobre como isso deve funcionar na prática.

Passeios de barco

3.2.5 Em derrogação dos artigos 4.oe 7.o, as pessoas a bordo de um barco de recreio que cheguem ou partam para um porto situado num Estado-Membro não devem ser sujeitas a controlos nas fronteiras e podem entrar num porto que não seja um ponto de passagem de fronteira.

No entanto, de acordo com a avaliação dos riscos da imigração ilegal e, em particular, onde a costa de um país terceiro está localizada nas imediações do território do Estado-Membro em causa, verifica essas pessoas e / ou uma pesquisa física da embarcação de recreio.

3.2.6 Em derrogação do artigo 4.o, um barco de recreio proveniente de um país terceiro pode, excepcionalmente, entrar num porto que não é um ponto de passagem de fronteira. Nesse caso, as pessoas a bordo devem notificar as autoridades portuárias para serem autorizadas a entrar nesse porto. As autoridades portuárias devem entrar em contato com as autoridades no porto mais próximo designado como ponto de passagem de fronteira, a fim de relatar a chegada do navio. A declaração relativa aos passageiros deve ser feita mediante a apresentação da lista de pessoas a bordo às autoridades portuárias. Essa lista deve ser disponibilizada aos guardas de fronteira, o mais tardar à chegada.

Da mesma forma, se por razões de força maior o barco de recreio proveniente de um país terceiro tiver que atracar em um porto que não seja um ponto de passagem de fronteira, as autoridades portuárias deverão contatar as autoridades do porto mais próximo designado ponto de passagem de fronteira, a fim de informar presença do navio.

3.2.7 Durante essas verificações, deve ser entregue um documento contendo todas as características técnicas do navio e os nomes das pessoas a bordo. Uma cópia desse documento deve ser entregue às autoridades nos portos de entrada e saída. Enquanto o navio permanecer nas águas territoriais de um dos Estados-Membros, uma cópia desse documento deve ser incluída nos documentos do navio.

Eu não tenho experiência em primeira mão com isso e não sou um profissional legal, então você deve levar tudo isso com um pouco de sal, mas minha leitura dessas regras é que, a menos que você tenha entrado em um porto fora do espaço Schengen (" provenientes de um país terceiro "), você não precisa fazer nada. Mas as autoridades suecas ainda poderiam invocar o segundo parágrafo para realizar uma verificação de fronteira de qualquer maneira; portanto, estejam prontas para fornecer todas as informações necessárias, se necessário.

noonsite.com também fornece muitas informações e, em particular:

Os iates que chegam de um país Schengen (ou seja, todos os países que fazem fronteira com o Mar Báltico, com exceção da Rússia) não precisam notificar a Alfândega na chegada à Suécia se não houver nada a declarar […]

A Guarda Costeira sueca recomenda que os navios, mesmo que não sejam mais estritamente necessários, continuem a enviar os detalhes da tripulação e passageiros com antecedência.

O mesmo site também fornece detalhes de contato para os escritórios da guarda costeira, se você preferir contatá-los diretamente para obter confirmação oficial de que você realmente pode entrar na Suécia sem formalidades.

Relaxado
fonte
1
Observe que a versão do Código das Fronteiras a que você vincula (Regulamento 2006/562) foi revogada e substituída por uma versão reescrita (Regulamento 2016/399) há alguns meses. Parece não haver nenhuma mudança substancial relevante para essa questão.
hmakholm deixou Monica
@ HenningMakholm Faz menos de alguns meses atrás, mas eu notei. Parece que não consigo vincular seu conteúdo no site eur-lex (apenas um PDF), e é por isso que reutilizei um link antigo.
Descontraído
1
Na minha experiência, você será solicitado a conversar com o controle alfandegário / de fronteiras ao sair da Polônia e dos Estados Bálticos. A empresa em que você aluga o barco provavelmente estará disposta a explicar os procedimentos locais (às vezes você terá que mudar para um lugar especial, às vezes eles chegam ao barco). Na Suécia, será difícil encontrar qualquer controle alfandegário ou de fronteira nos pequenos portos / portos ao longo da costa de Gotland. Geralmente, há uma observação dizendo que, se você precisar declarar algo, precisará ligar para um número de telefone durante a semana e informar a alfândega.
Erik Ovegård 13/11/19