Antes de tudo, sou um viajante individual e esta é a minha primeira vez. Decidi reservar um voo on-line (eticket) no Emirates.com. Estou confuso sobre como ler a hora do voo, por exemplo:
A hora mostrada para este voo (BAH para AKL) é 3:45 e a hora parece estar no formato de 24 horas. Agora, 3:45 aqui significa (a hora local para o aeroporto BAH), que é 3:45 em formato de 12 horas?
E a hora de chegada em que fuso horário?
Tentei procurar uma resposta no emirates.com. Ainda nervoso e confuso, mas estou tentando o meu melhor para não me perder.
Respostas:
Os horários dos voos quase sempre são definidos como hora local, no formato de 24 horas.
A hora de partida é especificada no fuso horário do aeroporto de partida e a hora de chegada é especificada no fuso horário do aeroporto de chegada.
No seu exemplo, o primeiro voo sai às 03:45 horas da manhã, horário do Bahrein (GMT + 3), do Bahrein. Ele chega a Dubai (DXB) às 06:00 horas, horário de Dubai (GMT + 4). O próximo voo parte de Dubai às 10h05 da manhã, GMT + 4. Ele chega a Auckland às 11h10 da manhã do dia seguinte, GMT + 13.
A principal exceção a isso são os vôos que partem dentro dos Estados Unidos, onde os horários são fornecidos em um formato de doze horas, com um "a" para indicar antes do meio dia (a de um nte meridiem ) ou um "p" para indicar o afteroon ( p ost meridiem ). Se não houver carta, provavelmente é um período de 24 horas, o que os americanos às vezes chamam de "tempo militar".
fonte