Canadense nascido na Polônia entrando na Polônia

Minha esposa é uma cidadã canadense de origem polonesa. Ela não carrega um passaporte polonês há mais de 20 anos, nem fez nada para manter sua cidadania polonesa em papelada.

Recentemente, o governo polonês declarou que todos os cidadãos poloneses devem entrar na Polônia com um passaporte polonês. Como seu passaporte canadense lista sua cidade de nascimento, ela poderia ser recusada a entrada se não portasse um passaporte polonês.

Estamos viajando para a Polônia em alguns meses para uma reunião de família. Nosso voo é Toronto - Munique - Varsóvia. Nossa estadia planejada é de 5 dias.

Pelo que entendi, como estamos entrando na Schengen Europe em Munique, ela nunca terá suas credenciais verificadas na Polônia e ficará bem em viajar com seu passaporte canadense.

Esse pensamento está correto? Ou devemos passar pelo tedioso processo de conseguir um passaporte polonês para ela?

Qual o pior que pode acontecer?

Tira uma foto ou manda emitir o passaporte antes de sair

editar:

TLDR

A situação dos cidadãos poloneses que chegam à Polônia com um passaporte (e cidadania) de um país terceiro (e não o polonês) pode às vezes ser complicada. se as autoridades exigirem que eles se identifiquem e estejam cientes de que essa pessoa é um cidadão polonês, eles são obrigados por lei a exigir a identificação polonesa deles. Houve um problema em que os pais polonês-canadenses estavam viajando de volta para o Canadá com seu filho de 7 meses e a criança foi negada a deixar a Polônia, porque não possui passaporte polonês (apenas o canadense). Não houve problema na chegada, o problema foi apenas na partida. O OP preparou ele e sua esposa para isso viajando para a Alemanha e depois para a Polônia. Isso pode ajudar. No entanto, se você planeja visitas mais frequentes,

No pior cenário: sua esposa será impedida de embarcar em um avião na Polônia durante o controle de fronteira, se ocorrer na Polônia, e não na Alemanha. Isso pode acontecer quando o voo para o Canadá estiver no mesmo avião e terá apenas uma parada intermediária na Alemanha (Munique) para outros passageiros que voam para o Canadá. Se esses vôos forem separados, você não terá nenhum problema, pois o primeiro é o voo em Schengen. Observe que o oficial de controle de fronteira teria que suspeitar que sua esposa é polonesa e está tentando sair da Polônia sem um documento de viagem adequado. Pode parecer improvável (e acho improvável), mas você pede o pior cenário possível. Nesse caso, você deve reservar um voo da Alemanha e viajar de lá.

Na melhor das hipóteses: ninguém descobriria que sua esposa é polonesa, exceto a família (que já sabe disso;)). Você viajará como cidadão canadense de acordo com as regras gerais para canadenses que viajam na zona Schengen.

Fonte: Consulado da Polônia em Vancouver

1. Sua esposa é cidadã polonesa. Portanto, não pode ser negada a sua entrada na Polônia, como o Artigo 52.4 da Constituição polonesa declara:

Obywatela polski nie można wydalić z kraju ani zakazać mu powrotu do kraju.

O cidadão polonês não pode ser expulso do país ou ter seu retorno negado.

No entanto, se ela não tiver nenhum documento para provar isso, levará algum tempo para verificar isso. Você provavelmente não precisa disso.

2. Você planeja entrar na zona Schengen na Alemanha. Esta é uma jogada inteligente, se você quiser tentar usar o passaporte canadense dela. Não consigo encontrar nenhum regulamento que force um cidadão da UE a entrar na zona da UE / Schengen usando o passaporte emitido pela UE. Observe que não há garantia de que ela (ou você) terá permissão de entrada na Alemanha (e, portanto, na zona Schengen).

3. Você planeja viajar da Alemanha para a Polônia e permanecer na Polônia enquanto for admitido legalmente na zona Schengen. A menos que ocorra uma situação em que ela seja forçada a apresentar sua identificação às autoridades polonesas, não deverá haver nenhum problema. No entanto, observe que, de acordo com a Lei de Cidadania Polonesa de 2009:

Arte. 3)

1. Obywatel polski posiadający równocześnie obywatelstwo innego państwa ma wobec Rzeczypospolitej Polskiej takie mesmos prawa i obowiązki jak osoba posiadająca wyłącznie obywatelstwo polskie.

2. Obywatel polski nie może wobec władz Rzeczypospolitej Polskiej powoływać si ze skutkiem prawnym posiadane równocześnie obywatelstwo innego państwa in wynikające z niego prawa i obowiązki.

Arte. 3

1. O cidadão polonês que possui uma cidadania de outro país tem os mesmos direitos e deveres para a República da Polônia que a pessoa que possui apenas a cidadania polonesa.

2. O cidadão polonês não pode invocar com efeito legal sua cidadania de outro país e quaisquer direitos ou deveres resultantes dessa cidadania contra as autoridades da República da Polônia.

Embora a Alemanha e a Polônia estejam na zona Schengen, há uma pequena chance de que a patrulha da fronteira possa impedi-lo quando você estiver perto da fronteira (nos dois lados). Mostrar o seu passaporte canadense com carimbo de entrada legal na zona Schengen será mais adequado para você na Alemanha e provavelmente na Polônia também; no entanto, no último caso, isso não será legal. É uma violação da lei usar um documento de identidade emitido no exterior, se você é um cidadão polonês.

Não encorajo você a viajar sem passaporte ou cartão de identidade polonês (este último pode ser emitido apenas na Polônia), mas lembre-se, durante a sua estadia, que não existe uma lei que exija que um cidadão polonês possua um documento de identidade consigo mesmo.

Se você planeja viajar para Munique, observe que também deve sair de fora da Polônia. Se o seu voo de Varsóvia para Munique e Toronto for um voo combinado, sua esposa poderá ser impedida de sair da Polônia, pois ela será cidadã polonesa sem documento de viagem válido. Essas situações já aconteceram antes. Se esses voos forem separados, você pode ter sorte.

Sumário

Se você deseja manter sua viagem simples, tranqüila e gosta de evitar problemas, obtenha um passaporte :) Você ainda tem alguns meses pela frente, isso deve ser mais do que suficiente para que seja emitido.

Como seu passaporte canadense lista sua cidade de nascimento, ela poderia ser recusada a entrada se não portasse um passaporte polonês.

Não, não, apenas não. Um cidadão polonês não pode ter sua entrada recusada em seu próprio país. Sair, no entanto, é uma história diferente, se ficar claro que ela é nacional polonesa.

Dito isto, como o espaço Schengen (do qual a Polônia faz parte) é um país único para fins de fronteira, se não sair de Schengen na Polônia, um passaporte canadense fará isso.

No entanto, se você fazer a saída de Schengen, na Polónia e torna-se claro que a sua mulher polonesa, ela não vai ser autorizados a sair sem um passaporte polaco ou cartão de identificação.

Portanto, nesse caso, meu conselho é obter um cartão de identificação polonês enquanto estiver na Polônia - é gratuito, ao contrário de um passaporte (embora, infelizmente, eu não saiba quanto tempo leva para emitir), e é um documento de viagem válido em Europa, então ela poderia sair de qualquer país Schengen (incluindo a própria Polônia) usando-o.

Viajei para a Polônia pela Alemanha e ninguém nem sequer pestanejou ou perguntou nada. Nasci lá e meu passaporte CAN indica claramente meu local de nascimento. :) No entanto, não vou diretamente porque sei que terei problemas porque não possuo um passaporte PL.