O Emacs é construído a partir das fontes do Launchpad , que é baseado no Debian emacs-snapshot (que não é mais mantido).
O cassou PPA possui apenas 24,3 compilações disponíveis.
Você conhece outras maneiras de instalá-lo no Ubuntu? Talvez alguns PPAs ou pacotes deb (agora estou tentando construí-lo a partir do código-fonte)?
Respostas:
Primeiro, você deve baixar o tarball do Emacs 24.4 source:
Agora, você deseja compilar o binário do Emacs.
Se o sistema reclamar de alguma dependência, apenas instale-a manualmente.
Fontes: (Ubuntu Handbook) e comentário do @ namingFailed.
Se você quer ser legal com a comunidade, sempre pode manter seu próprio PPA com o Emacs 24.4. Essa é outra questão, no entanto. Eu poderia trazer um dos meus até mais tarde ...
fonte