Como adicionar pacotes a um cache squid-deb-proxy?

Para economizar largura de banda e dados no meu plano de Internet, instalei o squid-deb-proxy em um desktop e o cliente nele e em algumas outras máquinas que tenho. No entanto, com base na postagem que me colocou nisso, parece que se eu levar meu laptop * para uma rede diferente e atualizá-lo lá,...