O Logitech MX Anywhere 2 emparelha, mas não faz nada

Recentemente, comprei o novo mouse Logitech MX Anywhere 2 e o fiz funcionar em minhas máquinas Windows, mas quando tento usá-lo no meu Dell M3800 executando o Ubuntu 14.04, ele não funciona. Posso emparelhar o dispositivo sem nenhum problema e ele até exibe o nome do dispositivo como "MX Anywhere...